Archive: February, 2014

Patent Translate coverage complete

Patent Translate coverage complete

The European Patent Office (EPO) added the final set of languages to its free machine translation service Patent Translate, one year ahead of schedule. The service now offers on-the-fly-translation of patent documents for all 28 official languages of the EPO’s 38 member states, plus Chinese, Japanese, Korean and Russian. It is accessible on the EPO’s […]

ЕВРОПСКИТЕ ПАТЕНТНИ ДОКУМЕНТИ ДОСТАПНИ И НА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК

ЕВРОПСКИТЕ ПАТЕНТНИ ДОКУМЕНТИ ДОСТАПНИ И НА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК

Европскиот патетен завод на 17ти Декември ја додаде новата и последната група на јазици во услугата машински превод со наслов “Patent Translate” меѓу кои и албански, естонски, летонски, литвански, македонски, српски, турски и хрватски. “Patent Translate” сега ги опфаќа сите 28 официјални јазици на земјите членки на Европската патентна Организација , како и руски, кинески, јапонски […]

Patent Translate coverage complete

Patent Translate coverage complete

The European Patent Office (EPO) added the final set of languages to its free machine translation service Patent Translate, one year ahead of schedule. The service now offers on-the-fly-translation of patent documents for all 28 official languages of the EPO’s 38 member states, plus Chinese, Japanese, Korean and Russian. It is accessible on the EPO’s […]

The European Patent Office (EPO) added the final set of languages to its free machine translation service Patent Translate, one year ahead of schedule. The service now offers on-the-fly-translation of patent documents for all 28 official languages of the EPO’s 38 member states, plus Chinese, Japanese, Korean and Russian. It is accessible on the EPO’s […]
Patent Translate coverage complete

Patent Translate coverage complete

The European Patent Office (EPO) added the final set of languages to its free machine translation service Patent Translate, one year ahead of schedule. The service now offers on-the-fly-translation of patent documents for all 28 official languages of the EPO’s 38 member states, plus Chinese, Japanese, Korean and Russian. It is accessible on the EPO’s […]

The post Patent Translate coverage complete appeared first on IP Македонија.

The European Patent Office (EPO) added the final set of languages to its free machine translation service Patent Translate, one year ahead of schedule. The service now offers on-the-fly-translation of patent documents for all 28 official languages of the EPO’s 38 member states, plus Chinese, Japanese, Korean and Russian. It is accessible on the EPO’s […]

The post Patent Translate coverage complete appeared first on IP Македонија.

Patent Translate coverage complete

Patent Translate coverage complete

The European Patent Office (EPO) added the final set of languages to its free machine translation service Patent Translate, one year ahead of schedule. The service now offers on-the-fly-translation of patent documents for all 28 official languages of the EPO’s 38 member states, plus Chinese, Japanese, Korean and Russian. It is accessible on the EPO’s […]

The post Patent Translate coverage complete appeared first on IP Македонија.

The European Patent Office (EPO) added the final set of languages to its free machine translation service Patent Translate, one year ahead of schedule. The service now offers on-the-fly-translation of patent documents for all 28 official languages of the EPO’s 38 member states, plus Chinese, Japanese, Korean and Russian. It is accessible on the EPO’s […]

The post Patent Translate coverage complete appeared first on IP Македонија.

Patent Translate coverage complete

Patent Translate coverage complete

The European Patent Office (EPO) added the final set of languages to its free machine translation service Patent Translate, one year ahead of schedule. The service now offers on-the-fly-translation of patent documents for all 28 official languages of the EPO’s 38 member states, plus Chinese, Japanese, Korean and Russian. It is accessible on the EPO’s […]

The post Patent Translate coverage complete appeared first on IP Македонија.

The European Patent Office (EPO) added the final set of languages to its free machine translation service Patent Translate, one year ahead of schedule. The service now offers on-the-fly-translation of patent documents for all 28 official languages of the EPO’s 38 member states, plus Chinese, Japanese, Korean and Russian. It is accessible on the EPO’s […]

The post Patent Translate coverage complete appeared first on IP Македонија.

Patent Translate coverage complete

Patent Translate coverage complete

The European Patent Office (EPO) added the final set of languages to its free machine translation service Patent Translate, one year ahead of schedule. The service now offers on-the-fly-translation of patent documents for all 28 official languages of the EPO’s 38 member states, plus Chinese, Japanese, Korean and Russian. It is accessible on the EPO’s […]

The post Patent Translate coverage complete appeared first on IP Македонија.

The European Patent Office (EPO) added the final set of languages to its free machine translation service Patent Translate, one year ahead of schedule. The service now offers on-the-fly-translation of patent documents for all 28 official languages of the EPO’s 38 member states, plus Chinese, Japanese, Korean and Russian. It is accessible on the EPO’s […]

The post Patent Translate coverage complete appeared first on IP Македонија.

Lege privind dreptul de autor si drepturile conexe, nr 139 sin 2 iulie 2010

PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБПИКИ МОЛДОВА L E G E privind dreptul de autor drepturile conexe nr. 139 din 02.07.2010 Monitorul Oficial nr. 191-193/630 din 01.10.2010 Parlamentul adopta prezenta lege organica. Capitolul I DISPOZITII GENERALE Articolul 1. Cadrul juridic (1) Dreptul de autor §i drepturile conexe, protectia acestor drepturi §i raspunderea pentru incalcarea lor se […]

Закон об авторском праве и смежных правах N 139 от 02 июля 2010 г.

PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБПИКИ МОЛДОВА ЗАКОН об авторском праве и смежнмх правах N 139 от 02.07.2010 Моттюрул Офичиал N191-193/630 от 01.10.2010 Парламент принимает настоящий органический закон. Глава I ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья 1. Правовая основа (1) Авторское право и смежнме права, охрана зтих прав и ответственность за их нарушение регламентируются Конституцией Республики Молдова, международньши договорами, […]

Закон об охране географических указаний, наименований мест происхождения и гарантированных традиционных продуктов N 66-XVI от 27 марта 2008 г.

PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА ЗАКОН об охране географических указаний, наименований мест происхождения и гарантированньх традиционнмх продуктов N 66-XVI от 27.03.2008 Мониторул Офичиал N134-137/527 от 25.07.2008 Парламент принимает настоящий органический закон. Глава I ОСНОВНМЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья 1. Область регулирования и правовая база (1) Настоящий закон устанавливает нормм, относящиеся к регистрации, правовой охране и использованию […]

Lege privind protectia indicatiilor geografice, denumirilor de origine si specialitatilor traditionale garantate, nr. 66-XVI din 27 martie 2008

PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА L E G E privind protectia indicatiilor geografice, denumirilor de origine §i specialitatilor traditionale garantate nr. 66-XVI din 27.03.2008 Monitorul Oficial nr.134-137/527 din 25.07.2008 Parlamentul adopta prezenta lege organica. Capitolul I DISPOZITII GENERALE Articolul 1. Domeniul de reglementare §i cadrul juridic (1) Prezenta lege stabile§te norme ce tin de […]

Law on the Protection of Inventions No. 50-XVI of March 7, 2008

Translation from Romanian LAW ON THE PROTECTION OF INVENTIONS No. 50-XVI of March 7, 2008 Monitorul Oficialnr.117-119/455 din 04.07.2008 The Parliament hereby adopts this organic Law. This Law establishes the necessary framework for the application of the Convention on the Grant of European Patents (European Patent Convention) adopted in Munich on 5 October 1973 with […]

Закон об охране изобретений N 50-XVI от 7 марта 2008 г.

PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА ЗАКОН об охране изобретений N 50-XVI от 07.03.2008 Мониторул Офичиал N117-119/455 от 04.07.2008 Парламент принимает настоящий органический закон. Настоящим законом создается необходимая база для применения Европейской патентной конвенции, принятой в Мюнхене 5 октября 1973 года, с последующими поправками, а также Акта о ее пересмотре, принятого в Мюнхене 29 ноября […]

Lege privind protectia inventiilor, nr. 50-XVI din 7 martie 2008

PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА L E G E privind protectia inventiilor nr. 50-XVI din 07.03.2008 Monitorul Oficial nr.117-119/455 din 04.07.2008 Parlamentul adopta prezenta lege organica. Prezenta lege creeaza cadrul necesar aplicarii Conventiei privind eliberarea brevetelor europene, adoptata la Munchen la 5 octombrie 1973, cu amendamentele ulterioare, precum §i a Actului de revizuire a […]

Patent Act (R.S.C., 1985, c. P-4)

Act current to January 25th, 2011 Attention: See coming into force provision and notes, where applicable. Patent Act P-4 An Act respecting patents of invention SHORT TITLE Short title 1. This Act may be cited as the Patent Act. R.S., c. P-4, s. 1. INTERPRETATION Definitions 2. In this Act, except as otherwise provided, “applicant” […]