Европейското патентно ведомство има ви информира за обучение в областта на професионалните представители, организирано в рамките на 2011 година.
Examination Matters 2011 – EPO The Hague – 29-30 September 2011
Този семинар за професионални представители се организира за четвърти път. Както и при предишните семинари, участниците ще имат възможност да дискутират проблеми ден за ден и да обсъждат директно въпроси с специалистите по експертизи, в малки групи в работна атмосфера.
Вашата възможност да участвате: Участниците могат да предлагат теми, които те биха искали да видят, включени в списъка на предлаганите семинари.Ако искате да предложите тема за обсъждане, моля изпратете имейл на адрес: gro.openull@perforp преди 11 април 2011 година.
Регистрацията за участие ще започне в края на месец април и ще приключи на 4 септември 2011. За повече информация :
English version :
The European Patent Academy would like to inform you about the training activities in the area professional representatives, organised in the course of the year 2011.
This seminar for professional representatives is being organised for the fourth time. As in the earlier seminars, participants will get the chance to discuss day-to-day problems and burning questions directly with EPO examiners in small groups in a workshop-type atmosphere.
Your opportunity to contribute: participants can suggest topics they would like to see included in the list of suggested workshops. If you want to suggest a topic for discussion during this year’s Examination Matters, please send an eMail to: gro.openull@perforp before 11 April 2011.
The registration for Examination Matters 2011 will open at the end of April and close on 04 September 2011. More information can be found here
Oral Proceedings Workshop – EPO Munich – 04-05 April 2011
Този семинар ще предостави на участниците преглед на общите и специфични аспекти специално за устното производство пред ЕПВ, както и преглед на съдебната практика, свързанa с тях.
Участниците ще участват активно по време на семинара в симулациите на устно производство. Симулациите ще бъдат насочени към представяне на различни събития и ситуации , които могат да се случат по време на устните производства с цел да бъдат изпитани в “реално време” от участниците, както и поставянето им в роли, които са необичайни за тях – за да бъде това от полза за последващата им работа.
Регистрацията се извършва на сайт :
включителво и от този момент до 27.03.2011English version :
This seminar will provide participants with an overview of general and specific aspects particular to oral proceedings before the EPO, as well as an overview of case law relating to them.
Participants will actively participate during the seminar in simulations of oral proceedings. The simulations will be targeted to allow a variety of events which can happen during oral proceedings to be experienced in ‘real time’ by the participants, also in roles which are unusual for them, such as within the division, in order to be beneficial to their later work.
Registration
is now open until 27 March 2011.