MEĐUNARODNA KLASIFIKACIJA ROBA I USLUGA Ničanski aranžman (prema IX izdanju Ničanske klasifikacije

OPŠTE NAPOMENE VEZANE ZA KLASIFIKOVANJE PROIZVODA

Ako proizvod ne može biti klasifikovan prema navedenoj listi klasa, ili

objašnjenjima uz određenu klasu, treba primenjivati sledeće preporuke i kriterijume:

a) gotovi proizvodi se klasifikuju, u principu, prema njihovoj funkciji ili nameni. Ako

funkcija ili namena gotovog proizvoda nije navedena u listi klasa, finalni proizvodi se

klasifikuju prema analogiji sa sličnim gotovim proizvodom. Ako se ovo ne može primeniti, sledeći kriterijum je materijal od koga je proizvod napravljen ili način korišćenja;

b) gotovi proizvodi koji su celina a sadrže više predmeta koji imaju višestruku primenu

(np: radio sa ugrađenim satom), mogu biti klasifikovani u sve klase koji odgovaraju njihovoj

nameni, a ako se ovi kriterijumi ne mogu primeniti, koristiće se kriterijumi iz tačke a);

c)    prirodni (sirovi) materijali, prerađeni ili neprerađeni, klasifikuju se u principu prema vrsti materijala koji sadrže;

d)  proizvod koji je namenjen da bude deo drugog proizvoda u principu se klasifikuje u istu

klasu kao i taj proizvod, osim u slučajevima kada se proizvod koji je namenjen da bude deo

drugog proizvoda ne može normalno upotrebiti i u druge svrhe. U svim ostalim slučajevima

primenjuje se kriterijum iz tačke a);

e) kada se proizvodi, gotovi ili poluprerađeni, klasifikuju prema materijalu od koga su

napravljeni, a napravljeni su od različitih materijala, klasifikovaće se, u principu, prema materijalu koji dominira;

f) kutije za pakovanje proizvoda, u principu se klasifikuju u istu klasu u kojoj je klasifikovan proizvod.

OPŠTE NAPOMENE VEZANE ZA KLASIFIKOVANJE USLUGA

Ukoliko se usluge ne mogu klasifikovati prema navedenoj listi klasa, ili objašnjenjima

uz određenu klasu, treba primenjivati sledeće preporuke i kriterijume:

a) Usluge su načelno klasifikovane u onu oblast aktivnosti koje su navedene u naslovu

određenih klasa vezanih za usluge kao i prema njihovim objašnjenjima, a ukoliko nisu precizirane, klasifikuju se prema analogiji sa ostalim sličnim uslugama u klasifikaciji.

b) Usluge iznajmljivanja se u principu klasifikuju u one klase gde se nalazi usluga na

koju se odnosi iznajmljivanje objekta (npr. iznajmljivanje telefona u klasi 38).

c) Usluge koje se sastoje u davanju saveta, informisanja ili konsultacija se u principu

klasifikuju u iste klase kao i usluge koje odgovaraju predmetu saveta,

informisanja ili konsultacija, npr., konsultacije vezane za transport ( kl. 39),

konsultacije vezane za upravljanje (kl.35), konsultacije vezane za finansije (kl. 36),

konsultacije vezane za negu lepote (kl. 44). Davanje saveta, informacija ili konsultacija elektronskim putem (npr. telefonom, kompjuterom) nema uticaja na način klasifikovanja ovih usluga. 2

LISTA KLASA, SA OBJAŠNJENJIMA

Napomena: Prilikom podnošenja prijave žiga, u spisku robe i usluga, pogrešno je koristiti termine uključuje i ne uključuje.

KLASIFIKACIJA PROIZVODA

Klasa 1

Hemijski proizvodi koji se upotrebljavaju u industriji, nauci, fotografiji, poljoprivredi,

hortikulturi i šumarstvu;

neprerađene veštačke smole, neprerađene plastične materije;

đubriva;

smeše za gašenje vatre;

preparati za kaljenje i zavarivanje; hemijske supstance za očuvanje namirnica; materije za štavljenje;

lepljive supstance koje se upotrebljavaju u industriji. Objašnjenje:

Klasa 1 uključuje uglavnom hemijske proizvode koji se upotrebljavaju u industriji, nauci i

poljoprivredi, uključujući i one koje služe za pravljenje proizvoda koji pripadaju drugim

klasama.

Ova klasa uključuje posebno:

−  mešavine navedenih materija;

−  soli za konzerviranje koje se ne upotrebljavaju za očuvanje namirnica. Ova klasa ne uključuje posebno:

−  sirove priridne smole (kl. 2);

−  hemijske proizvode za upotrebu u medicine (kl. 5);

−  hemijsko-farmaceutske proizvode (kl. 5);

−  fungicide, herbicide i preparate za uništavanje štetočina (kl. 5);

−  lepljive materije za kancelarijsku upotrebu ili u domaćinstvu (kl. 16);

−  soli za očuvanje namirnica (kl. 30);

−  slamne zastirače (kl. 31). 3

Klasa 2

Boje, firnajzi, lakovi;

sredstva za zaštitu od rđe i truljenja drveta; materije za bojenje;

sredstva za nagrizanje; sirove prirodne smole;

metali u obliku listova i praha za slikare, dekoratere, štampare i umetnike. Objašnjenje

Klasa 2 uključuje uglavnom boje, materije za bojenjei preparate koji se koriste za zaštitu od

korozije.

Ova klasa uključuje posebno:

−  boje firnajze i lakove za upotrebu u industriji, ručnim radovima ili umetnosti;

−  boje za odeću;

−  boje za hranu i pića.

Ova klasa ne uključuje posebno:

−  neprerađene veštačke smole (kl. 1);

−  plavila za rublje (kl. 3);

−  kozmetičke boje (kl. 3);

−  kutije za boje (proizvodi koji se koriste u školstvu) (kl. 16);

− izolacione boje i premaze (kl. 17). Klasa 3

Sredstva za beljenje i druge spustance za upotrebu u perionicama; preparati za čišćenje, poliranje, ribanje i nagrizanje;

sapuni;

parfimerija, eterična ulja, kozmetika, losioni za kosu; paste za zube. 4

Objašnjenje

Klasa 3 uključuje uglavnom sredstva za čišćenje i toaletna preparate.

Ova klasa uključuje posebno:

−  dezodoranse za ličnu upotrebu;

−  sanitarne preparate za toalete. Ova klasa ne uključuje posebno:

−  hemikalije za čišćenje odžaka (kl. 1);

−  preparate za skupljanje koji se koriste u procesu proizvodnje (kl. 1);

−  dezodoranse koji nisu za ličnu upotrebu (kl. 5);

−  kamenje za oštrenje i mlevenje kao ručni alat (kl. 8).

Klasa 4

Industrijska ulja i masti; maziva;

jedinjenja za skupljanje prašine vlaženjem i vezivanjem;

goriva (uključujući motorna tečna goriva) i materije za osvetljavanje; sveće i fitilji za osvetljavanje.

Objašnjenje

Klasa 4 uključuje uglavnom industrijska ulja i masti, goriva i materije za osvetljivanje.

Ova klasa ne uključuje posebno:

− određena specijalna ulja i masti (u raznim klasama). Klasa 5

Farmaceutski i veterinarski preparati; sanitarni preparati za medicinsku upotrebu;

dijetetske supstance prilagođene za upotrebu u medicini, hrana za bebe; flasteri, materijali za zavijanje;

materijali za plombiranje zuba, zubarska smola; dezinfekciona sredstva;

preparati za uništavanje štetočina; 5 fungicidi, herbicidi.

Objašnjenje

Klasa 5 uključuje uglavnom farmaceutske i druge preparate za medicinsku upotrebu.

Ova klasa uključuje posebno:

−  sanitarne preparate za ličnu higijenu, osim toaletnih;

−  dezodoranse koji nisu za ličnu upotrebu;

−  cigarete bez duvana za medicinske svrhe.

Ova klasa ne uključuje posebno:

−  sanitarne preparate za toalete (kl. 3);

−  dezodoranse za ličnu upotrebu (kl. 3);

−  potporne zavoje (kl. 10).

Klasa 6

Obični metali i njihove legure;

metalni građevinski materijali; metalne prenosne građevine; materijali od metala za železničke šine;

ne-električne kablove i žice od običnog metala; bravarski proizvodi, mali metalni gvožđarski proizvodi;

cevčice i cevi od metala; sefovi;

proizvodi od običnih metala koji nisu uključeni u druge klase; rude.

Objašnjenje

Klasa 6 uključuje uglavnom nekovane i delimično kovane obične metale kao i jednostavne

proizvode izrađene od njih.

Ova klasa ne uključuje posebno:

−  boksit (kl. 1);

−  živu, antimon, alkalije i alkalnu zemlju (kl. 1);

−  metale u folijama ili prahu za slikare, dekoratere, štamparstvo i umetnike (kl. 2).

6

Klasa 7

Mašine i mašinski alati;

motori i pogonske mašine (osim za suvozemna vozila);

mašinske spojnice i transmisioni elementi (osim za suvozemna vozila); poljoprivredne sprave osim onih kojima se ručno upravlja;

inkubatori za jaja. Objašnjenje

Klasa 7 uključuje uglavnom mašine, mašinske alate, motore i mašine.

Ova klasa uključuje posebno:

−  delove motora i mašina (svih vrsta);

−  električne mašine i aparate za čišćenje. Ova klasa ne uključuje posebno:

−  specijalne mašine i mašinske alate (nalaze u drugim klasama);

−  ručne alate i sprave kojima se ručno upravlja (kl. 8);

−  motore i mašine za kopnena vozila (kl. 12).

Klasa 8

Ručni alati i sprave (kojima se ručno upravlja); pribor za jelo;

hladno oružje; žileti. Objašnjenje

Klasa 8 uključuje uglavnom sprave kojima se ručno upravlja koje se koriste kao oruđa u

odgovarajućim profesijama. Ova klasa uključuje posebno:

−  sekače (sečiva – noževi) od dragocenih metala;

−  električne brijače i šišače (ručne naprave). Ova klasa ne uključuje posebno:

−  specijalne instrumente (nalaze u drugim klasama);

−  mašinske alate i oruđe koje pokreće motor (kl. 7);

−  hirurške sekače (kl. 10);

−  noževe za hartiju (kl. 16); 7

−  oružje za mačevanje (kl. 28).

Klasa 9

Aparati i instrumenti naučni, pomorski, geodetski, fotografski, kinematografski,

optički, za vaganje, merenje, signalizaciju, kontrolu (inspekciju), spasavanje i nastavu;

aparati i instrumenti za provođenje, prekid, transformaciju, akumulaciju, regulisanje ili

kontrolu električne energije;

aparati za snimanje, prenos i reprodukovanje zvuka ili slike; magnetni nosioci podataka, diskovi za snimanje;

automatske mašine i mehanizmi za aparate koji se pokreću novcem ili žetonom; registar kase, računske mašine, oprema za obradu podataka i kompjuteri; aparati za gašenje požara.

Objašnjenje

Ova klasa uključuje posebno:

−  aparate i instrumente za naučna ispitivanja u laboratorijama;

−  aparate i instrumente za kontrolu brodova, kao i aparate i instrumente za vršenje prenosa i razvoda;

−  sledeće električne aparate i instrumente:

(a)            izvesne elektrotermičke sprave i aparate, kao što su električni aparati za lemljenje, ravnanje, peglanje a ako nisu električni, pripadaju klasi 8;

(b)          aparate i sprave, ukoliko nisu električni, mogli bi pripadati različitim klasama,

tj. električno grajana odeća, električni upaljači za automobile;

−  uglomeri;

−  kancelarijske mašine sa perforiranim karticama;

−  aparati za razonodu koji koriste spoljni ekran ili monitor;

– svi kompjuterski programi i softveri bez obzira na medijum na koji su snimljeni ili način diseminacije tj. softver snimljen na magnetnim nosačima podataka ili učitan sa udaljene kompjuterske mreže.

Ova klasa ne uključuje posebno:

–      sledeće električne aparate i instrumente:

(a)  elektromehaničke aparate za kuhinju (rezalice i miksere za hranu, voćne prese, električne mlinove za kafu, itd) i izvesne druge aparate i instrumente koje pokreće električni motor (kl. 7);

(b)    električne brijače i šišače (ručne naprave) (kl. 8);

(c)   električne četkice za zube i češljeve (kl. 21);

(d)   električne aparate za zagrevanje prostora ili tečnosti, za kuvanje, ventilaciju, itd. (kl.11);

−  časovnike i satove i druge instrumente za merenje vremena (kl. 14);

−  kontrolne satove (kl. 14). 8

Klasa 10

Hirurški, medicinski, zubarski i veterinarski aparati i instrumenti; veštački udovi, oči i zubi;

ortopedski artikli;

hirurški materijali za zašivanje. Objašnjenje

Klasa 10 uključuje uglavnom medicinske aparate, instrumente i artikle. Ova klasa uključuje posebno:

−  specijalan nameštaj za medicinsku upotrebu;

−  higijenske gumene proizvode;

−  potporne zavoje.

Klasa 11

Aparati za osvetljavanje, grejanje, proizvodnju pare, kuvanje, hlađenje, sušenje,

ventilaciju, snabdevanje vodom i za sanitarne svrhe.

Objašnjenje

Ova klasa uključuje posebno:

−  erkondišan aparate;

−  grejače kreveta, posude za toplu vodu, bojlere, električne ili ne-električne;

−  električno grejane jastuke i ćebad, koji nisu za medicinsku upotrebu;

−  električne kazane;

−  električne sprave za kuvanje.

Ova klasa ne uključuje posebno:

− aparate za proizvodnju pare (kao delove mašina) (kl. 7);

−  električno grejanu odeću (kl. 9). Klasa 12

Vozila;

aparati za kretanje po zemlji, vazduhu ili vodi. Objašnjenje

Ova klasa uključuje posebno:

−  motore i mašine za kopnena vozila;

−  mašinske spojnice i transmisione elemente za kopnena vozila; 9

−  vozila na vazdušni jastuk.

Ova klasa ne uključuje posebno:

−  pojedine delove vozila (u različitim su klasama);

−  metalni materijal za železnice (kl. 6);

−  motore i mašine, mašinske spojnice i transmisione elemente koji nisu za kopnena vozila (kl. 7);

−  delove mašina i motora svih vrsta (kl. 7). Klasa 13

Vatreno oružje; municija i projektili; eksplozivi;

sredstva za vatromet. Objašnjenje

Klasa 13 uključuje uglavnom vatrena oružja i pirotehničke proizvode. Ova klasa ne uključuje posebno:

−  šibice (kl. 34).

Klasa 14

Dragoceni metali i njihove legure i proizvodi od dragocenih metala ili sa prevlakom od

njih, koji nisu uključeni u druge klase; nakit, drago kamenje;

časovničarski i hronometrijski instrumenti. Objašnjenje

Klasa 14 uključuje uglavnom dragocene metale, proizvode od dragocenih metala koji nisu

uključeni u druge klase, uopšteno nakit, časovnike i satove. Ova klasa uključuje posebno:

−  nakit (imitacije nakita i nakit od plemenitih metala i dragulje);

−  dugmad za manžetne, igle za kravate.

Ova klasa ne uključuje posebno:

− proizvode od plemenitih metala klasifikovane prema njihovoj funkciji ili svrsi,

kao na primer: metale u obliku listova i praha za slikare, dekoratere, štampare i

umetnike (kl. 2), amalgame od zlata za zubarstvo (kl. 5), escajg (kl. 8), električne10

kontakte (kl. 9), pera od zlata (kl. 16), čajnike (kl. 21), zlatni i srebrni vez (kl. 26),

kutije za cigarette ( kl. 34);

−  umetnički predmeti koji nisu od plemenitih metala (klasifikuju se prema materijalu od koga se sastoje).

Klasa 15

Muzički instrumenti. Objašnjenje

Ova klasa uključuje posebno:

−  mehaničke klavire i njihove delove;

−  muzičke kutije;

−  električne i elektronske muzičke instrumente.

Ova klasa ne uključuje posebno:

− aparate za snimanje, prenos, obradu, pojačavanje i reprodukovanje zvuka (kl. 9).

Klasa 16

Hartija, karton i proizvodi od njih, koji nisu uključeni u druge klase; štampane stvari;

knjigovezački materijal; fotografije; kancelarijski materijal;

lepila za kancelarijske i kućne potrebe; umetnički materijali;

kičice;

pisaće mašine i kancelarijski rekviziti (izuzev nameštaja); materijali za obuku i nastavu (izuzev aparata);

plastični materijal za pakovanje (koji nije uključen u druge klase); štamparska slova;

klišei. 11 Objašnjenje

Klasa 16 uključuje uglavnom papir, proizvode koji se prave od ovog materijala i pribor za

kancelarije.

Ova klasa uključuje posebno:

−  noževe za papir;

−  aparate za kopiranje;

−  plastične folije, torbe, vreće za uvijanje i pakovanje.

Ova klasa ne uključuje posebno:

−  izvesni proizvodi napravljeni od papira i kartona;

−  boje (kl. 2);

−  ručne alate za umetnike ( npr. lopatice, špahtle, dleta za vajare (kl. 8);

−  karte za igru (kl. 28).

Klasa 17

Guma, gutaperka, kaučuk, azbest, liskun i proizvodi napravljeni od ovih materijala koji

nisu uključeni u druge klase;

poluprerađeni plastični proizvodi koji se koriste u proizvodnji; materijali za podbijanje (podloške), zaptivanje i izolovanje; savitljive nemetalne cevi.

Objašnjenje

Klasa 17 uključuje uglavnom električne, termičke i zvučno izolacione materijale i plastiku, koji se koriste u prizvodnji u obliku ploča, blokova i cevi.

Ova klasa uključuje posebno:

−  materijale od gume za regeneraciju pneumatika;

−  materijale za punjenje i presvlačenje od gume ili plastike;

−  ploveće barijere protiv zagađenja.

Klasa 18

Koža i imitacija kože, proizvodi izrađeni od ovih materijala koji nisu uključeni u druge

klase;

životinjska koža, krzno; koferi i putne torbe;

kišobrani, suncobrani i štapovi za hodanje; 12 bičevi, saračka i sedlarska oprema. Objašnjenje

Klasa 18 uključuje uglavnom kožu, imitaciju kože, proizvode za putovanja koji nisu obuhvaćeni drugim klasama i sedlarsku opremu.

Ova klasa ne uključuje posebno:

− odeću, obuću i pokrivala za glavu (kl. 25). Klasa 19

Građevinski materijali (nemetalni);

čvrste nemetalne cevi za građevine; asfalt, crna smola i bitumen; nemetalne prenosne građevine; spomenici, koji nisu od metala.

Objašnjenje

Klasa 19 uključuje uglavnom građevinske materijale koji nisu od metala. Ova klasa uključuje posebno:

−  poluprerađeno drvo (npr. grede, daske, panele);

−  furnir;

−  građevinsko staklo ( npr. podne ploče, stakleni crep);

−  granulate stakla za obeležavanje puteva;

−  zidane poštanske sandučiće. Ova klasa ne uključuje posebno:

−  cement za sprečavanje protoka vode i cementna zaštitna sredstva (kl. 1);

−  preparate otporne ne vatru (kl. 1).

Klasa 20

Nameštaj, ogledala, okviri za slike;

proizvodi (koji nisu obuhvaćeni drugim klasama) od drveta, plute, trske, rogoza, vrbovog

pruća, roga, kosti, slonovače, kitove kosti, školjki, ćilibara, sedefa, morske pene i

zamene svih ovih materijala, ili od plastike. Objašnjenje

Klasa 20 uključuje uglavnom nameštaj i njegove delove i plastične proizvode koji nisu

obuhvaćeni drugim klasama. 13 Ova klasa uključuje posebno:

−  metalni nameštaj i nameštaj za kampovanje;

−  opremu za krevete (npr. dušeke, dušeke sa federima, jastuke);

−  ogledala, ukrasna ogledala na nameštaju i toaletna ogledala;

−  table sa registarskim brojevima koje nisu od metala;

−  poštanske sandučiće koji nisu od metala ili zidani. Ova klasa ne uključuje posebno:

−  specijalne tipove ogledala, klasifikovane prema njihovoj funkciji ili nameni u (raznim klasama);

−  specijalan nameštaj za laboratorije (kl. 9);

−  specijalan nameštaj za medicinsku upotrebu (kl. 10);

−  prekrivače za krevete (kl. 24);

−  paperje (kl. 24).

Klasa 21

Kućne ili kuhinjske sprave i posude

češljevi i sunđeri;

četke (izuzev kičica); materijali za pravljenje četki;

artikli koji se koriste pri čišćenju;

čelična vuna;

neprerađeno ili poluprerađeno staklo (osim stakla koje se koristi u građevinarstvu); staklarija, porcelan, fajans, grnčarija i lončarija koja nije uključena u druge klase. Objašnjenje

Klasa 21 uključuje uglavnom mali, ručni pribor i aparate za kućnu i kuhinjsku upotrebu kao

i toaletnu opremu, staklariju i proizvode od porcelana.

Ova klasa uključuje posebno:

− sprave i posude za kućnu ili kuhinjsku upotrebu, na primer, male kuhinjske sprave,

kofe i tiganje od metala, plastike ili drugih materijala, male ručne aparate za

mlevenje seckanje, presovanje, itd;

−  električne češljeve;

−  električne četkice za zube;

−  posude za posuđe i dekorativne posude. 14 Ova klasa ne uključuje posebno:

−  proizvode napravljene od stakla, porcelana i grnčarije (u raznim klasama);

−  preparate za čišćenje, sapune, itd. (kl. 3);

−  male ručne aparate za seckanje, mlevenje, presovanje.itd., koji se pokreću strujom

(kl. 7);

−  brijače i aparate za brijanje, sekače (ručne), metalne sprave i pribor za manikire i pedikire (kl. 8);

−  sprave za kuvanje, električne (kl. 11);

−  toaletna ogledala (kl. 20).

Klasa 22

Užad, kanapi, mreže, šatori, nadstrešnice od cirade, cirade, jedra, vreće (džakovi) i

torbe (koje nisu uključene u druge klase);

materijali za punjenje madraca (osim od gume ili plastike); sirove vlaknaste tekstilne materije.

Objašnjenje

Klasa 22 uključuje uglavnom užad i cerade kao fabrički proizvod, materijali za punjenje

madraca i sirove vlaknaste tekstilne materije Ova klasa uključuje posebno:

− konopce i kanape od prirodnih ili veštačkih tekstilnih vlakana, papira ili plastike.

Ova klasa ne uključuje posebno:

−  razne mreže, vreće i torbe (u raznim klasama);

−  žice za muzičke instrumente (kl. 15).

Klasa 23

Pređa i konac, za tekstilnu upotrebu. Klasa 24

Tekstil i tekstilni proizvodi koji nisu obuhvaćeni drugim klasama; prekrivači za krevete i stolove.

Objašnjenje

Klasa 24 uključuje uglavnom tekstil (komadna roba) i tekstilne prekrivače za upotrebu u

domaćinstvu.

Ova klasa uključuje posebno: 15

−  posteljinu za krevete od papira. Ova klasa ne uključuje posebno:

−  specijalne tkanine ( u raznim klasama);

−  električno grejanu ćebad, za upotrebu u medicini (kl. 10) i koja nije za upotrebu

u

medicini (kl. 11);

−  stoljnjake za stolove od papira (kl. 16);

−  ćebad za konje (kl. 18).

Klasa 25

Odeća, obuća, pokrivala za glavu.

Objašnjenje

Ova klasa ne uključuje posebno:

− određenu odeću i obuću za specijalnu upotrebu (u raznim klasama). Klasa 26

Čipka i vez, trake (pantljike) i gajtani; dugmad, kopče i petlje, špenadle i igle; veštačko cveće.

Objašnjenje

Klasa 26 uključuje uglavnom krojačke article. Ova klasa uključuje posebno:

−  artikle koji se koriste u krojačke svrhe. Ova klasa ne uključuje posebno:

−  posebne vrste kukica;

−  posebne vrste igala;

−  pređu i konac za tekstilnu upotrebu (kl. 23). Klasa 27

Tepisi, asure, prostirke i otirači, linoleum i drugi materijali za pokrivanje podova; prekrivači za zidove (netekstilni).

Objašnjenje

Klasa 27 uključuje uglavnom proizvode namenjene da budu dodate opremi za prethodno

konstruisane podove i zidove. 16 Ova klasa ne uključuje posebno:

− drvene podove (kl. 19).

Klasa 28

Igre i igračke;

gimnastički i sportski artikli koji nisu obuhvaćeni drugim klasama; ukrasi za jelke;

Objašnjenje

Ova klasa uključuje posebno:

−  ribarski pribor;

−  opremu za različite sportove i igre

−  karte za igru.

Ova klasa ne uključuje posebno:

−  sveće za novogodišnje jelke (kl. 4);

−  opremu za ronjenje (kl. 9);

−  aparate za zabavu koji su napravljeni da se koriste samo sa spoljnim monitorom (kl.

9);

−  električne lampe (vence) za novogodišnje jelke (kl. 11);

−  ribarske mreže (kl. 22);

−  odeću za gimnastiku i sportove (kl. 25);

−  poslastice i čokoladne dekoracije za novogodišnju jelku (kl. 30). Klasa 29

Meso, riba, živina i divljač; mesne prerađevine;

konzervisano, zamrznuto, sušeno i kuvano voće i povrće; želei, džemovi, kompoti;

jaja, mleko i mlečni proizvodi; jestiva ulja i masti. Objašnjenje

Klasa 29 uključuje uglavnom prehrambene proizvode životinjskog porekla kao i povrće i

druge hortikulturne proizvode koji su pripremljeni za upotrebu ili očuvanje.

Ova klasa uključuje posebno:

−  pića na bazi mleka (u kojima mleko preovladava). 17 Ova klasa ne uključuje posebno:

−  određene prehrambene proizvode biljnog porekla ( u raznim klasama);

−  hranu za bebe (kl. 5);

−  dietetske supstance prilagođene za upotrebu u medicini (kl. 5);

−  prelive za salatu (kl. 30),

−  oplođena jaja za uzgoj (kl. 31);

−  hranu za životinje (kl. 31);

−  žive životinje (kl. 31).

Klasa 30

Kafa, čaj, kakao, šećer, pirinač, tapioka, sago, zamena kafe; brašno i proizvodi od žitarica, hleb, kolači i poslastice, sladoledi; med, melasa;

kvasac, prašak za pecivo; so, senf;

sirće, sosovi (kao dodaci); začini;

led.

Objašnjenje

Klasa 30 uključuje uglavnom prehrambene proizvode biljnog porekla koji su pripremljeni za

upotrebu ili čuvanje kao dodaci namenjeni poboljšanju ukusa hrane.

Ova klasa uključuje posebno:

−  pića od kakaoa, kafe ili na bazi čokolade;

−  žitarice pripremljene za ljudsku ishranu ( npr. ovasne pahuljice i druge koje se prave od ostalih žitarica).

Ova klasa ne uključuje posebno:

−  određene prehrambene proizvode biljnog porekla ( u raznim klasama);

−  so za očuvanje (konzerviranje) koja nije za namirnice (kl. 1);

−  medicinske čajeve i dijetetske supstance prilagođene za medicinsku upotrebu (kl.

5);

−  hranu za bebe (kl. 5);

−  neprerađene žitarice (kl. 31);

−  hranu za životinje (kl. 31). 18 Klasa 31

Poljoprivredni, vrtlarski i šumarski proizvodi i zrnevlje koji nisu uključeni u druge klase;

žive životinje; sveže voće i povrće;

seme, prirodne biljke i cveće; hrana za životinje,

slad.

Objašnjenje

Klasa 31 uključuje uglavnom proizvode izrasle iz zemlje koje nisu bile predmet bilo kakve

forme obrade ili pripreme, žive životinje i biljke kao i hranu za životinje. Ova klasa uključuje posebno:

−  sirovo drvo;

−  neprerađene žitarice;

−  oplođena jaja za uzgoj;

−  mekušce i ljuskare ( žive). Ova klasa ne uključuje posebno:

−  kulture mikro-organizama i pijavice za medicinske svrhe (kl. 5);

−  poluprerađeno drvo (kl. 19);

−  veštačke mamce za ribe (kl. 28);

−  pirinač (kl. 30);

−  duvan (kl. 34).

Klasa 32

Pivo;

mineralne i sodne vode i druga bezalkoholna pića; pića od voća i voćni sokovi;

sirupi i drugi preparati za proizvodnju pića. Objašnjenje

Klasa 32 uključuje uglavnom bezalkoholne napitke kao i pivo. 19 Ova klasa uključuje posebno:

− bezalkoholna pića.

Ova klasa ne uključuje posebno:

−  pića za medicinske svrhe (kl. 5);

−  pića od mleka (u kojima mleko preovladava) (kl. 29);

−  pića sa kafom, kakaom ili čokoladom (kl. 30).

Klasa 33

Alkoholna pića (izuzev piva).

Objašnjenje

Ova klasa ne uključuje posebno:

− pića za medicinske svrhe (kl. 5);

−  bezalkohola pića (kl. 32). Klasa 34

Duvan;

artikli za pušače; šibice. Objašnjenje

Ova klasa uključuje posebno:

−  zamenu za duvan (nije za upotrebu u medicine). Ova klasa ne uključuje posebno:

−  cigarete bez duvana, za medicinske svhe (kl. 5);

−  artikle za pušače od plemenitih metala (kl. 14). KLASIFIKACIJA USLUGA

Klasa 35 Oglašavanje; vođenje poslova;

poslovno upravljanje; 20 kancelarijski poslovi. Objašnjenje

Klasa 35 uključuje većinom usluge koje pružaju lica ili organizacije uglavnom radi:

(1)   pomoći u radu ili upravljanju preduzećima

(2)   pomoći u upravljanju poslovnom ili komercijalnom delatnošću u industrijskim ili komercijalnim privrednim društvima.

Kao i usluge koje pružaju preuzeća koja se bave oglašavanjem (reklamiranjem), tako što, za

račun drugih lica, komuniciraju sa javnošću (reklama) putem prenosa bilo kakvih informacija o svim vrstama prizvoda proizvodima i uslugama.

Ova klasa uključuje posebno:

– Sakupljanje u korist drugih, čitavog niza roba (uključujući i njihov transport)

omogućavajući klijentima da zgodno razgledaju i kupuju ovu robu; takve usluge mogu se

pružati u prodavnicama na malo, rasprodajama, porudžbinama poštom preko kataloga

ili putem elektronskih medija, na primer preko web site-a ili televizijskih programa za kupovinu;

–    Usluge koje se sastoje od registracije, transkripcije, kompozicije, kompilacije ili sistematizacije pisanih saopštenja i registracija i takođe kompilacije

matematičkih ili statističkih podataka;

–    Usluge reklamnih agencija i usluge kao što je deljenje prospekata direktno ili poštom ili distribucija uzoraka.Ova klasa može da se odnosi na reklamiranje u vezi sa drugim uslugama, kao što su one u vezi sa bankarskim zajmovima ili reklamiranje putem radija.

Ova klasa ne uključuje posebno:

–    Usluge kao što su procene i izveštaji inženjera koji se ne odnose direktno na rad ili upravljanje poslovima u trgovinskim ili industrijskim privrednim društvima

(u raznim klasama)

Klasa 36

Osiguranje;

finansijski poslovi;

novčani (monetarni) poslovi; poslovi vezani za nepokretnosti. Objašnjenje

Klasa 36 uključuje uglavnom sve vrste finansijskih, novčanih i osiguravajućih poslova

(usluga).  21

Ova klasa uključuje posebno:

− sve vrste finansijskih i novčanih poslova (usluga):

(1)   usluge koje pružaju sve vrste bankarskih institucija ili menjačke, brokerske i klirinške usluge;

(2)   kreditne usluge svih vrsta;

(3)   investicione usluge holding kompanija;

(4)   usluge koje se odnose na berze, akcije (deonice) i svojinu;

(5)   davanje garancija dužnicima u monetarnim poslovima;

(6)   izdavanje putničkih čekova i kreditnih pisama;

–   usluge upravljanja nepokretnostima (administriranje zgradama), tj. usluge izdavanja ili procene ili finansiranja;

–    usluge koje se bave osiguranjem kao što su usluge koje pružaju agenti ili brokeri uključeni u osiguranje, usluge koje se pružaju osiguranim licima i usluge koje podrazumevaju osiguranje.

Klasa 37

Građevinsko konstruisanje; popravljanje;

usluge instaliranja (instalacione usluge).

Objašnjenje

Klasa 37 uključuje uglavnom usluge koje pružaju izvođači ili podizvođači radova pri

konstruisanju i izgradnji stalnih građevina; usluge koje pružaju lica ili organizacije koje

se bave restauracijom prema originalnom projektu ili konzervacijom predmeta bez menjanja njihovih fizičkih ili hemijskih osobina.

Ova klasa uključuje posebno:

− usluge konstruisanja građevina, puteva, mostova, brana ili ; usluge preduzimača

specijalizovanih u građevinarstvu kao što su usluge molera, vodoinstalatera, instalatera grejanja, krovopokrivača;

−  usluge inspekcije konstrukcionih planova;

−  usluge brodogradnje

−  iznajmljivanje alata i građevinskog materijala;

−  usluge popravki, tj. usluge koje se preduzimaju da se dovede objekat u dobro stanje,

posle štete, oštećenja, propadanja ili delimične destrukcije (restauracija postojeće zgrade ili drugog objekta koje je postao oštećen da se dovede u svoje prvobitno stanje);

−  različite usluge popravki kao što su one u oblasti električne struje, nameštaja, instrumenata, oruđa, itd;

−  usluge održavanja za očuvanje objekta u njegovom prvobitnom stanju bez promene bilo

kojih svojstava (za razlike između ove klase i klase 40, videti objašnjenje u klasi

40) 22

Ova klasa ne uključuje posebno:

−  usluge koje se sastoje u skladištenju proizvoda kao što su odeća i vozila (kl. 39);

−  usluge bojenja tkanine ili odeće (kl. 40).

Klasa 38

Telekomunikacije.

Objašnjenje

Klasa 38 uključuje uglavnom usluge koje omogućavaju najmanje jednom licu da komunicira sa

drugim koristeći čula. Ove usluge uključuju i :

(1)   dozvoliti jednom licu da komunicira sa drugim

(2)   prenos poruka od jedne osobe do druge, i

(3)   stavljanja lica u položaj vizuelne ili govorne komunikacije sa drugim ( radio i televizija)

Ova klasa uključuje posebno:

−  usluge koje sadrže difuziju radio ili televizijskih programa. Ova klasa ne uključuje posebno:

−  usluge oglašavanja preko medija (kl. 35).

Klasa 39 Transportne usluge;

pakovanje i skladištenje robe; organizovanje putovanja. Objašnjenje

Klasa 39 uključuje uglavnom usluge koje se pružaju pri transportu ljudi ili robe sa jednog

mesta na drugo (bilo kojim sredstvom prevoza) kao i usluge koje su obavezno povezane sa

ovakvim transportom (špediterske usluge), kao i usluge skladištenja u cilju čuvanja ili

obezbeđenja.

Ova klasa uključuje posebno:

− usluge koje pružaju preduzeća koja koriste mostove, železničke pruge, feribote i sva

druga sredstva koja koristi prevozilac;

−  usluge vezane za najam transportnih vozila;

−  usluge vezane za brodsku vuču, istovar robe, funkcionisanje dokova, spašavanje

potonulih tereta;

−  usluge funkcionisanja aerodroma;

−  usluge pakovanja i sortiranja robe pre odpremanja; 23

−  usluge koje pružaju turističke agencije a sastoje se u davanju informacija o putovanjima ili transportu robe, informacije o tarifama, redu vožnje i načinima transporta;

−  usluge kontrole prevoznih sredstava ili robe pre transporta.

Ova klasa ne uključuje posebno:

−  usluge koje se odnose na reklamiranje transporta kao distribuciju prospekata, oglašavanje putem medija (kl. 35);

−  usluge izdavanja putničkih čekova i kreditnih pisama (kl. 36);

−  usluge osiguranja robe i putnika za vreme transporta (kl. 36);

−  održavanje i popravku vozila i objekata vezanih za transport (kl. 37);

−  rezervisanje soba u hotelima od strane turističkih agencija (kl. 42).

Klasa 40

Obrađivanje materijala.

Objašnjenje

Klasa 40 obuhvata uglavnom usluge koje nisu obuhvaćene drugim klasama usluge koje se

pružaju za račun drugih lica pri mehaničkoj ili hemijskoj obradi ili preuređenju predmeta, organskih ili neorganskih supstanci.

U svrhe klasifikacije, žig se smatra uslužnimžigom samo u slučajevima kada se obrada

ili transformacija čini za račun drugog lica. Žig se smatra žigom u svim slučajevima kada se supstanca ili objekat stavlja na tržište od strane lica koje ga je obradilo ili transformisalo.

Ova klasa uključuje posebno:

− usluge koje se odnose na transformaciju objekta ili supstance i na bilo koji process

koji uključuje promene esencijalnih svojstava (na primer: bojenje odeće); shodno tome, usluge održavanja, iako obično u klasi 37, uključene su u klasu 40 ako podrazumevaju takvu promenu (na primer hromiranje branika motornih vozila);

− usluge materijalnog tretmana tokom proizvodnje bilo koje supstance ili objekta

izuzev u građevini, na primer usluge koje uključuju sečenje, oblikovanje, poliranje

abrazijom ili oblaganje metalom. Ova klasa ne uključuje posebno:

− usluge popravljanja (kl. 37). Klasa 41

Obrazovne usluge; pripremanje obuke; razonoda;

sportske i kulturne aktivnosti. 24 Objašnjenje

Klasa 41 uključuje uglavnom usluge koje pružaju lica ili institucije u razvijanju mentalnih

sposobnosti drugih lica (obrazovanje) ili životinja (obuka, dresiranje) kao i usluge kojima

je cilj zabavljanje drugih lica ili privlačenje pažnje.

Ova klasa uključuje posebno:

−  usluge koje pružaju sve vrste edukacije lica (obrazovanje) ili životinja (obuka, dresiranje);

−  usluge kojima je osnovni cilj zabavljanje drugih lica, rekreacija;

−  organizovanje (priređivanje) i vođenje seminara, konferencija, kongresa;

−  organizovanje izložbi ili prezentacije knjiga (književne večeri) u kulturne i obrazovne svrhe, sportskih takmičenja;

−  izdavanje tekstova i knjiga.

Klasa 42

Naučne i tehnološke usluge i istraživanje i projektovanje u vezi navedenih usluga; usluge industrijske analize i istraživanja;

projektovanje i razvoj kompjuterskog hardvera i softvera. Objašnjenje

Klasa 42 uključuje uglavnom usluge koje pružaju lica, individualno ili kolektivno, u vezi

teorijskih i praktičnih aspekata složenog polja aktivnosti; takve usluge obezbeđuju profesionalci kao što su hemičari, fizičari, inženjeri, kompjuterski stručnjaci i drugi. Ova klasa uključuje posebno:

−  usluge inženjera koje se preduzimaju radi planiranja, ocene, istraživanja i izveštavanja u naučnim i tehnološkim oblastima;

−  usluge naučnog istraživanja u medicinske svrhe.

Ova klasa ne uključuje posebno:

– Poslovno istraživanje i procene (kl. 35);

–    Obrada teksta i kompjuterske usluge upravljanje fajlovima (kl. 35);

–    Finansijske i fiskalne procene (kl. 36);

–    Rudarsvo i vađenje nafte (kl. 37)

–    Instalacije kompjuterskog hardvera i usluge popravljanja(kl. 37)

–    Usluge koje pružaju članovi profesije kao što su doktori, veterinary, hirurzi, psihoanalitičari (kl.44);

–    Dizajn vrtova (kl.44);

–    Pravne usluge (kl.45).25

Klasa 43

Usluge obezbeđivanja hrane i pića; privremeni smeštaj.

Objašnjenje

Klasa 43 uključuje uglavnom usluge koje pružaju lica ili ustanove čija je namena pripremanje hrane i pića za potrošnju i usluge obezbeđivanja ishrane i smeštaja u hotelima, pansionima ili drugim ustanovama koje obezbeđuju privremeni smeštaj. Ova klasa uključuje posebno:

−  usluge rezervisanja turističkih smeštaja, naročito preko turističkih agencija ili brokera;

−  smeštaj za životinje.

Ova klasa ne uključuje posebno:

−  usluge iznajmljivanja nepokretnosti kao što su kuće, stanovi, itd., za stalnu upotrebu (kl. 36);

−  turističke aranžmane kod turističkih agencija (kl. 39);

−  usluge konzerviranja hrane i pića (kl. 40);

−  usluge diskoteka (kl 41);

−  škole sa internatom (kl. 41);

− ustanove za odmor i oporavak ( sanatorijumi) (kl. 44). Klasa 44

Medicinske usluge; veterinarske usluge;

higijenska zaštita i nega lepote za ljude ili životinje; agrikulturne, hortikulturne i šumarske usluge. Objašnjenje

Klasa 44 uključuje uglavnom medicinske, higijenske i usluge nege lepote koje pružaju lica

ili ustanove ljudima i životinjama; takođe obuhvata usluge na polju agrikulture, hortikulture i šumarstva.

Ova klasa uključuje posebno:

− usluge medicinske analize koje se odnose na lečenje lica ( kao ispitivanje rengenom

i uzimanje krvi radi analize);

−  usluge veštačke oplodnje;

−  farmaceutski saveti; 26

−  razmnožavanje životinja;

−  usluge koje se odnose na gajenje biljaka kao što je vrtlarstvo.

−  usluge koje se odnose na cvetnu umetnost kao što je ikebana kao vrtna arhitektura /

dizajn bašte.

Ova klasa ne uključuje posebno:

−  uništavanje štetočina ( drugačiji kao kod poljoprivrede, horticulture i šumarstvu) (kl. 37);

−  usluge instaliranja i popravke za sisteme za navodnjavanje (kl. 37);

−  transport ambulantnim kolima (kl. 39);

−  usluge klanja životinja i reparacije (punjenje) – taksidermija (kl. 40);

−  seča drveća i obrada (kl. 40);

−  usluge dresiranja životinja (kl. 41);

−  klubovi zdravlja za fizičko vežbanje (kl. 41);

−  naučna istraživanja u medicinske svrhe (kl. 42);

−  smeštaj za životinje (kl. 43);

−  domovi za stara lica (kl. 43).

Klasa 45

Pravne usluge; usluge obezbeđenja radi zaštite imovine i lica; individualne i društvene

usluge koje pružaju drugi, radi zadovoljavanja potreba pojedinaca. Objašnjenje

Ova klasa uključuje posebno:

−  usluge koje pružaju advokati individualnim licima, grupama, organizacijama i preduzećima;

−  usluge istrage i prismotre u vezi sigurnosti lica i entiteta;

−  usluge koje se pružaju pojedincima u vezi društvenih dešavanja, kao što su usluge

društvene pratnje, agencije za sklapanje braka, i pogrebne usluge.

Ova klasa ne uključuje posebno:

−  profesionalne usluge davanja direktne pomoći u poslovanju ili radu komercijalnih privrednih društava (kl. 35);

−  usluge koje se odnose na finansijske ili monetarne događaje i usluge osiguranja (kl.

36);

−  pratnja turista (kl. 39);

−  obezbeđen transport (kl. 39);